1. |
Tri Martolod
04:21
|
|||
|
Tri martolod yaouank... la la la...
Tri martolod yaouank i vonet da veajiñ (bis)
E vonet da veajiñ, gê!
E vonet da veajiñ (bis)
Gant 'n avel bet kaset... la la la...
Gant 'n avel bet kaset beteg an Douar Nevez (bis>
Beteg an Douar Nevez, gê!
Beteg an Douar Nevez (bis)
E-kichen mein ar veilh... la la la...
E-kichen mein ar veilh o deus mouilhet o eorioù (bis)
O deus mouilhet o eorioù, gê!
O deus mouilhet o eorioù (bis)
Hag e-barzh ar veilh-se... la la la...
Hag e-barzh ar veilh-se e oa ur servijourez (bis)
Pelec'h on-oa konesañs, gê!
Pelec'h on-oa konesañs (bis)
En Naoned er marc'had... la la la...
En Naoned er marc'had on-oa choajet ur walenn (bis)
|
||||
2. |
Lugen Tanz
04:22
|
|||
3. |
Bahçalarda Kestane
03:28
|
|||
|
Багъчаларда кестане(2 кере)
Токулюр Дане-дане(2 кере)
Аманым,джываным,кель яныма,
Инджилери такъайым бойнуна.
Багъчаларда кезерсин(2 кере)
Меним джыным эзерсин(2 кере)
Амыным,джываным, кель яныма,
Ипек пошу сарайым бойнуна.
Багъчаларда мейвалыкъ(2 кере)
Бу не къадар севдалыкъ(2 кере)
Аманым,джываным, кель яныма
Къызыл гуллер сарайым ёлунъа.
|
||||
4. |
||||
|
Mint sík mezőn csak egy szál fa, egyedül úgy élek,
Szerelem tüzes lángjától szívemben én égek.
Mikor hallom az fecskéknek reggel éneklését,
Felindítom ottan azzal szívemnek szerelmét.
Személye mert jut eszembe édes szerelmemnek,
Kivel újul csak gyötrelme keserves lelkemnek;
Mert kívánom őtet látnom, véle beszélgetnem,
De nem lölem semmi módját, mint kell szemben lennem.
Irigyektől mert oly nehéz én vigasztalómhoz
Nékem jutnom, mint tevistől az szép violához.
De hogynemmint távol lévén az ő személyétől,
Szerelmemben őutána vertengek egyedöl,
Jobb, hogy együtt véle lévén, az ő szemeitűl,
Reá nézvén, úgy vesszek el, mégis szívem örül.
No, hozzá hát, én elmémnek ti gyors gondolati,
Löljetek ti módot, mint kellj szerelmemhez jutni!
Éngem bár ne kéméljetek nagy veszedelemtől,
Csak hogy őtet őrizzétek gonosz hírtől-névtől!
Megérdemli, ha érte lész is fejem halála,
Mert életét, hírét, nevét csak énreám bízta.
|
||||
5. |
Palestinalied
04:28
|
|||
|
Nu allerst lebe ich mir werde,
Siehtt man sündic ouge siht
Daz reine lant und ouch die erde
Den man so vil Ehren giht.
Mirst geschehen des ich ie bat,
Ich bin komen an die stat
Da got mennischlichen trat.
Schoeniu lant riech unde heere,
Swaz ich der noch han gesehen,
So bist duz ir aller Ere:
Waz ist wunders hie geschehen!
Daz ein magt ein kint gebar
Here aber aller engel schar,
Waz daz niht ein wunder gar?
Hie liez er sich reine toufen,
Daz der mensche reine sah.
Dsi liez er sich härre verkoufen,
Daz wir eigen wurden fri.
Anders waeren wir verlorn:
Wol dir, sper, kriuz unde dorn!
We dir, heiden! deist dir zorn.
|
||||
6. |
Chmielu & Hopp Dance
05:14
|
|||
|
Oj, chmielu, chmielu, ty bujne ziele
Nie będzie bez cię żadne wesele
Oj chmielu, oj nieboże, to na dół, to ku górze, chmielu nieboże
Oj chmielu, oj nieboże, to na dół, to ku górze, chmielu nieboże
Oj chmielu, chmielu, drobnego ziarnka
Nie będzie bez cie piwo, gorzałka
Oj chmielu, oj nieboże, to na dół, to ku górze, chmielu nieboże
Oj chmielu, oj nieboże, to na dół, to ku górze, chmielu nieboże
A żebyś, chmielu, na tyczki nie lazł
Nie robił byś Ty z panienek niewiast
Oj chmielu, oj nieboże, to na dół, to ku górze, chmielu nieboże
Oj chmielu, oj nieboże, to na dół, to ku górze, chmielu nieboże
Ale ty, chmielu, na tyczki włazisz
Niejedną pannę wianeczka zbawisz
Oj chmielu, oj nieboże, to na dół, to ku górze, chmielu nieboże
Oj chmielu, oj nieboże, to na dół, to ku górze, chmielu nieboże
Oj chmielu, chmielu, szerokie liście
Już Marysieńkę oczepiliście
Oj chmielu, oj nieboże, to na dół, to ku górze, chmielu nieboże
Oj chmielu, oj nieboże, to na dół, to ku górze, chmielu nieboże
Oj, chmielu, chmielu, ty bujne ziele
Nie będzie bez cię żadne wesele
Oj chmielu, oj nieboże, to na dół, to ku górze, chmielu nieboże
Oj chmielu, oj nieboże, to na dół, to ku górze, chmielu nieboże
|
||||
7. |
Baturrica
03:41
|
|||
8. |
Barbu Lautaru
05:08
|
|||
|
Eu sunt Barbu Lăutaru,
Starostele și cobzarul
Ce-am cântat pe la domnii
Și la mândre cununii.
Cobza mea era vestită,
Veac întreg a fost cinstită
De boierii de pe-aici,
Ba chiar și de venetici.
Of, of, of, mi-aduc aminte,
Of, of, of, că mai 'nainte
Niciun chef nu se făcea
Fără astă cobz-a mea.
Dar acum, mi-e amar mie!
De când lumea-i pe nemție
Nu mai am în lume glas
Și pe ulițe-am rămas.
Dragi boieri de vita noua,
Sara buna va zic voua,
Eu ma duc, ma prapadesc,
Ca un cantec batrinesc.
Dar sa stiti ca am fost odata
Vocea Lumii Dasfatata
Inchinati cite-un pahar,
Pentru Barbu lautar.
|
||||
9. |
The Twa Corbies
03:00
|
|||
|
As I was walking a' alane,
I heard twa corbies makin' a mane.
The tane untae the tither did say,
Whaur sail we gang and dine the day, O.
Whaur sail we gang and dine the day?
It's in ahint yon auld fail dyke
I wot there lies a new slain knight;
And naebody kens that he lies there
But his hawk and his hound, and his lady fair, O.
But his hawk and his hound, and his lady fair.
His hound is to the hunting gane
His hawk to fetch the wild-fowl hame,
His lady ta'en anither mate,
So we may mak' our dinner swate, O.
So we may mak' our dinner swate.
Ye'll sit on his white hause-bane,
And I'll pike oot his bonny blue e'en
Wi' ae lock o' his gowden hair
We'll theek oor nest when it grows bare, O.
We'll theek oor nest when it grows bare.
There's mony a ane for him maks mane
But nane sail ken whaur he is gane
O'er his white banes when they are bare
The wind sail blaw for evermair, O.
The wind sail blaw for evermair.'
|
||||
Pipers of Transylvania Hunedoara, Romania
The band is based in Transylvania, Romania. Plays medieval and traditional music in original orchestration, proper for any
sort of medieval festivals.
Since the summer of 2019 we have a new line-up with richer and more dynamic sound, fresh repertoire, new decorations & costumes.
... more
Pipers of Transylvania recommends:
Peter's solo album
go to album
Fairy Tale... on Paddy's Day
by Blackbeers
Peter's Celtic rock band
go to albumIf you like Pipers of Transylvania, you may also like:
COTOVIA TWIN - Consolação // Pescador
by Cotovia Twin
featured on Bandcamp Radio Apr 30, 2024
go to album
The Confluence LP
by Dele Sosimi & The Estuary 21
Former member of Fela Kuti’s Egypt 80 unveils a rich, swinging new record that pulls from jazz and soul in its high-wattage songs.
go to album
featured on Bandcamp Radio Apr 23, 2024
go to album
featured on Bandcamp Radio Apr 23, 2024
go to album
